在美国书展历史上,2015年5月27日至31日这5天时间注定要被铭记,因为这是美国书展第一次迎来中国主宾国。
这是中美两国建交以来,中国出版业在美国举办的规模最大的一次出版交流活动。近150家出版单位参展,举办了130场活动。此次美国书展中国主宾国出版参展单位和举办活动数量,都创下了美国书展历届主宾国之最。
参展出版单位在中国堪称一流。无论是作为“国家队”的中国出版集团,还是地方出版集团中颇具实力的凤凰出版传媒集团、中南出版传媒集团、浙江出版联合集团等;无论是以外文出版见长的中国国际出版集团、外语教学与研究出版社,还是以主题图书出版著称的人民出版社;无论是在学术出版走出去方面颇有建树的清华大学、北京大学、上海交通大学等高校的出版社,还是在少儿出版引进输出方面风生水起的二十一世纪出版社集团、接力出版社等专业社,他们都带来了适合美国读者阅读的精品图书,并在书展上实现了与美国出版人的密切交流与合作。
130场活动可谓包罗万象。这些活动以出版交流为主体,以书为媒,活动类型包括作家交流、文化展览、专题论坛、销售推广、新书首发、合作签约等,集中展示了丰富多彩的中国文化和文学成就。
此次书展中国主宾国特别开设的中国主题图书专区集中展示了中国梦、承载社会主义核心价值观,反映中国道路、中国模式、中国经验的优秀主题出版物,如《习近平谈治国理政》《百年潮·中国梦》和“理解中国”丛书、“中国经验”丛书、“理解中国共产党”系列丛书等。
2015年是中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年,中国主宾国为此专门设立了世界反法西斯战争胜利70周年专题展区,书写着沉甸甸历史的《远东国际军事法庭证据文献集成》《共同的记忆:中美抗战纪实》等图书,向西方展示了中国人民在世界反法西斯战争中付出的巨大牺牲和作出的重要贡献。
此次书展上中美出版人共举办了50多场专业出版交流活动。从最重头的以“互联网时代的出版传媒业发展”为主题的中美出版传媒产业论坛,到围绕数字出版、文学翻译、教育出版、图书阅读推广等内容展开探讨的4场“论坛中国”系列出版高峰论坛,再到“少儿出版交流研讨会”“大众图书出版研讨会”“出版与馆藏”3场中型出版专业研讨会,中美出版人研讨涉及的话题之热、之广、之细从中便可以看出。
中国出版人还在书展上举办了新书首发、合作签约等活动,美国出版人、汉学家、知名作家频频现身,双方共同畅谈阅读之美、合作之情。版权合作是此次书展的重点内容,中美出版单位在书展上达成了多个合作项目。据统计,书展期间中国出版代表团共输出项目1328项,引进项目462项。
由毕飞宇、曹文轩、何建明、苏童、赵丽宏等25位中国作家组成的实力强大的作家团,走进联合国总部、美国智库、百年历史书店、图书馆,与国外作家、汉学家及当地读者交流和沟通。
每场活动作家演讲一结束,读者就围上去继续交流的场景都会出现。作家和读者互动频繁,读者热情高涨。尤其是在作家之夜活动中,中美文学经纪人、代理人、出版商济济一堂,有的是特地坐了几小时飞机远道而来,现场气氛非常热烈。这些涵盖老、中、青各年龄段的中国作家,在书展期间向世界成功展现了中国作家的多元风貌。
作为全美最大的零售连锁书店,巴诺书店第一次为中国图书开辟专区,时间持续一个月。专区里摆放的中国图书都是目前在中国非常畅销的精品出版物。此外,亚马逊中国书店同期举办中国书展特色活动,为中国图书提供永不闭幕的展示平台。这些图书销售推广举措,使得中国图书首次大规模进入美国主渠道,中国出版自信地站上世界舞台。
书展期间,中国出版代表团从“出版中国”“文学中国”“论坛中国”“阅读中国”“感知中国”五个方面,向美国展示了中华文化的魅力、中国图书的精致、中国出版人的风采。中美出版人在频繁的交流、合作中,增进了友谊、互信与了解。
此次书展上,作为全美最大的零售连锁书店,巴诺书店第一次为中国图书开辟专区,时间持续一个月