本刊记者/赵静版面设计/郝毅
他曾站在世界级的舞台上，用生旦净丑演绎《麦克白》《暴风雨》《李尔王》《哈姆雷特》《奥瑞斯提亚》《等待戈多》。他被法国阳光剧团艺术总监亚里安·莫努虚金称作“伟大的表演者”；因为对莎翁剧目的精彩演绎，他被英国《泰晤士报》比作劳伦斯·奥利弗（劳伦斯·奥利弗饰演过莎士比亚所有重要角色，是上世纪最伟大的莎士比亚戏剧演员，并曾11次获得奥斯卡金像奖提名）。
20多年前，《欲望城国》的首演舞台上，幕启时，人声杂沓鬼声啾啾黑森林迷走惊悚策马，一直到落幕前，血染夕阳下疯狂倨傲的敖叔征将军，全剧笼罩着一片阴郁的气息。观众脑中时而浮现对京剧与舞台剧的混乱概念，传统与现代或扞格或交融，东方与西方或反向或同行，情绪紧绷，压得人喘不过气来，然而身心却充分感染到演员们的认真与“用力”，目光一刻也不舍得移开。
戏近尾声，主角吴兴国脚踩厚底靴，穿着重达10公斤的盔甲战袍、胸部紧勒靠旗，站在二张半高台上，困兽犹斗仍声势凌厉地聚集了鬼魅之光……当时台下莫不屏气凝神，一片静默，好像按下暂停键，突然众人齐“啊”的一声，还来不及回神掩嘴就看着他万箭穿心，翻身后倒飞跃而下，以完美的弧度表演传统京剧中的“高台吊毛”。
现已年逾耳顺的吴兴国，依然眼神灼热，声调上扬。或许是对艺术创作“认真用力”的习惯依旧，或许是时刻念着莫忘京剧使命的心，吴兴国的模样除了由当年的Ｔ恤、牛仔裤、凉鞋的随意穿着转成了时尚型男外，甲子岁月在他的外表并没烙下太多痕迹。他一直在追求创新，也在斟酌着如何保留京剧国粹骨子里的魂。近日，他将在北京再演经典剧目《李尔在此》，他笑说，这是看我一个人怎么在台上疯的戏。