有两位中国留学生到美国哈佛大学深造，两人在国内都是高才生。到了美国后，他们的语言遇上了麻烦，两人被邀请参加美国学生的聚会，美国人之间的交谈，他们听不太明白。其中一位心生怯意，不愿再参加这样的聚会了，而选择中国学生之间的聚会；而另一位留学生不这么看，他觉得到美国来，并不是简单地学知识的，如果与美国同学打成一片，这些美国同学将是他宝贵的财富。他经常参加美国同学的聚会，也努力表达自己的思想，虽然他的语言让美国同学听起来生硬，但他们都觉得这个中国学生与众不同，乐意把他当成朋友。不久便与美国同学融在了一起，不仅语言方面有了突破，而且后来还当选为学生会副主席。
我们看一些成功者，常常只看到他们的光辉奋斗史。但如果冷静地分析一个个成功样本会发现，凡是成功者都有自己一套与人沟通的本领。他们总是不断地推介自己，让别人了解自己，接纳自己，努力地将自己往外推。
原先有人说“知识改变命运”，现在有人认为“沟通改变命运”，这是一个伟大的进步。怎么与人沟通，与社会沟通，需要文化熏陶，更需要长期积淀。
表达自己，沟通别人，看似一件平常事，实则有体制、文化等因素，不可能是培训出来的。在这个人人都是发音器的传播时代里，“沟通者成大业”，几乎没有人不相信。
（李苏杰摘自《女子世界》2011年第11期 图/仙鹤）